오늘부터 18일간 오염수 약 7천800t 방류
내년 3월까지 총 4번에 걸쳐 오염수 3만1천200t 방류 계획
일본 도쿄전력(TEPCO)이 후쿠시마 원전 오염수(일본 정부의 명칭은 ‘처리수’) 3차 방류를 오늘 오전 10시 30분부터 시작했다.
오염수 1차 해양 방류 시작 당시 후쿠시마 제1원자력발전소
[교도 연합뉴스 자료사진. 재판매 및 DB 금지]
이번 ‘3차 방류’에서 도쿄전력에서 방류할 오염수는 약 7천800t 정도이며 이는 지난 1~2차 방류 때와 비슷한 규모이다.
도쿄전력은 지금까지 1만5천598t을 원전 앞 바다에 방류했다. 구체적으로 지난 8월 24일부터 9월 11일까지 19일간(1차 방류) 오염수 7천788t을, 10월 5일부터 12일까지 8일간(2차 방류) 7천810톤을 방류했다.
일본 정부와 도쿄 전력은 내년 3월까지 총 4번에 걸쳐 오염수 3만1천200t을 방류할 계획이다. 이번 방류 전 발전소에 저장된 오염수는 약 133만t이다.
English version>>
TEPCO’s Third Discharge of Fukushima Contaminated Water from Today to the 20th, a Total of 7,800 tons
Japan’s Tokyo Electric Power Company (TEPCO) started the third discharge of contaminated water from the Fukushima nuclear power plant (the Japanese government’s name is ‘treated water’) at 10:30 a.m. today.
In this “third discharge,” about 7,800 tons of contaminated water will be discharged from Tepco, which is similar to the first or second discharge.
Tepco has so far released 15,598 tons into the sea in front of the nuclear power plant. Specifically, 7,788 tons of contaminated water were discharged for 19 days (first discharge) from August 24 to September 11, and 7,810 tons were discharged for 8 days (second discharge) from October 5 to 12.
The Japanese government and Tokyo Electric Power Co. plan to discharge 31,200 tons of contaminated water four times by March next year. About 1.33 million tons of contaminated water were stored in the power plant before the discharge.
